Budeš o víkendu doma? Chybí ti skautští kamarádi? Máš přístup na net? Pak se zúčastni letošního celosvětového skautského setkání – tedy jamboree – po internetu! 🙂 Český návod na registraci najdeš TADY, pokud potřebuješ s něčím poradit, zeptej se vašich, své rádkyně/rádce nebo se ozvi vedoucím.
Navštiv virtuální městečko plné aktivit – od chatování přes táborák a koncerty až po diskuze. Se skauty z celého světa, ale i z ČR nebo našeho oddílu. 🙂
…a na video schůzce skautky z družiny Pandy vyrobily tento vícejazyčný slovníček, který by se mohl na JOTI hodit. (Tučně je fráze česky, u puntíků nejprve anglicky, pak německy, italsky a nakonec francouzsky.) 😉
Jak se jmenuješ?
- What is your name?
- Wie heißt du?
- Comment tu t’appelle?
- Come tai chiami?
Odkud jsi?
- Where are you from?
- Woher kommst du?
- Di dove sei?
- Où tu habite? (Kde bydlíš?)
Kolik ti je?
- How old are you?
- Wie alt bist du?
- Quanti anni hai?
- Quel âge avez-vous?
Jak se máš?
- How are you?
- Wie geht es dir?
- Come stai?
- Comment ça va?
Mám rád podsadový stan.
- I like the under tent. / I like a tent with „podsada“.
- Ich mag das Unterkochungszelt. / Ich mag ein Zelt mit „podsada“.
- Mi piace il sotto tenda. / Mi piace una tenda con un „podsada“.
- J’aime la tente sous. / J’aime une tente avec une „podsada“.
Název naší skautské družiny je ,,Pandy”.
- The name of our scout party is „Pandas“.
- Der Name unserer Pfadfindergruppe ist „Pandas“.
- Il nome del nostro gruppo scout è „Pandas“.
- Le nom de notre groupe de scouts est „Pandas“.
Z jaké jsi družiny?
- What group are you from?
- Aus welcher Gruppe kommst du?
- Di che compagnia vieni?
- De quelle entreprise êtes-vous?